Depuis Comment faire l'amour avec un Nègre sans se fatiguer, paru en 1985, sur le mode de l'autodérision ou de la tendresse, en explorant les souvenirs sensoriels de l'enfance et du pays natal, Dany Laferrière poursuit une œuvre charnue, sensuelle, mémorielle et caustique. Après Vers le sud, porté à l'écran par le cinéaste Laurent Cantet, et Je suis un écrivain japonais, il publie cette année un troisième opus aux Éditions du Boréal, L'Énigme du retour.
L'occasion idéale d'offrir une carte blanche à cet écrivain, journaliste et chroniqueur, et l'occasion pour lui de nous amener dans son atelier et de nous faire partager son amour pour certains auteurs.